Mar 05 2008
La “Capella de Ministrers” recupera la música en tiempos de Jaume I
Será el tercer disco de la serie Música en tiempos de Jaume I que con el tÃtulo Al Hadika Adai’a (El jardÃn perdido) se ha grabado este pasado fin de semana, con repertorio de poetas y poetisas árabes de Alzira, Dénia, Xà tiva y València como Ibn Jafaya, Amat Al-Aziz, Al-RussafÃ, Al-Xativà y Ibn-Zaqqaq en la València de los siglos XI-XIII.
La serie Música en tiempos de Jaume I, que Capella de Ministrers está preparando con motivo de la conmemoración del 800 aniversario del nacimiento de Jaume I en Montpellier. Para la grabación se cuenta con la participación del Ensemble Akrami, dirigido por Mohamed Amin El Akrami, director de la Orquesta Andalusà de Tetuán, quien colabora con Carles Magraner para la reconstrucción de este repertorio, contando asà mismo con el asesoramiento musicológico de Manuela Cortés, doctora en FilologÃa SemÃtica y profesora de la Universidad de Granada. Con este trabajo se recuperan la poesÃa y la música que se escuchaban en València en tiempos de Jaume I.

Este disco será el colofón de todo el trabajo realizado por Capella de Ministrers para acercarnos a lo que fue la música en tiempos del Rey Conquistador. A los repertorios religioso y profano, recogidos en los dos primeros discos, se une ahora un tercero que incluye una aproximación histórica a la música de los árabes que vivÃan en estos territorios, para poder dar una visión global de la música de aquella época. Este disco recoge la visión de los poetas andalusÃes exiliados en la corte del rey de Túnez, que no habÃan podido hacer nada por ayudar a València, y que ahora les acogÃa, en donde recordaban y lloraban la patria perdida: los jardines de Russafa, los rÃos GuadalaÂviar y Xúquer, las ciudades de ValènÂcia, Onda, Alzira, Dénia y Xà tiva, que nunca volverÃan a ver.
Desde hace dos años Carles Magraner ha estado preparando esta serie de tres discos con música en tiempos de Jaume I, desde la perspectiva de la música religiosa y profana e incluyendo tanto la música de los conquistadores como la de los conquistados. Para ello ha contado con la participación de la doctora Mari Carmen Gómez Muntané, medievalista y catedrática de Música Antigua en la Universidad Autónoma de Barcelona, y con la colaboración del historiador Antoni Furió, catedrático de historia medieval de la Universitat de València.
La serie Música en tiempos de Jaume I será presentada el próximo mes de abril. Su distribución se realizará a nivel mundial.
El ensemble valenciano está especializado en recuperar el patrimonio musical español anterior a 1800, encargándose de su difusión por todo el mundo tanto a nivel discográfico como concertÃstico. Y para los que los hemos escuchado en directo y amamos esta música no podemos mas que agradecer su trabajo y disfrutar de su obra.
Tres ejemplos de lo que podremos escuchar a partir de abril:
ArtÃculos relacionados

