El grupo musical que dirige Carles Magraner presentó su nuevo trabajo discográfico en el marco del Festival de Música Antigua que se celebra desde hace diez años con el nombre de Música, Història i Art. La edición de 2009 representa una efeméride especial puesto que junto al décimo aniversario del festival se conmemora el 550 aniversario de la muerte de Ausiàs March. Durante cuatro dias se desarrolló un interesante programa de actividades entorno a la música y la cultura en tiempos de este insigne poeta valenciano.

La presentación del libro-disco Fantasiant, música i poesia per a Ausiàs March que acaba de registrar Capella de Ministrers,  editado con la coproducción del Ajuntament de Gandia y la colaboración de la Associació Cultural Comes, Universitat de València, Acadèmia Valenciana de la Llengua, el Institut Valencià de la Música y la Institució Alfons el Magnànim, inauguró el ciclo de actividades sobre Ausiàs March organizado por el Festival Música, Història i Art. La presentación corrió a cargo de Rafael Gil, vicerrector de cultura de la Universitat de València, Inmaculada Tomás, directora del Institut Valencià de la Música, Maricarmen Gómez, catedrática de Música Antigua de la Universitat Autónoma de Barcelona,  Ferran Garcia-Oliver, profesor de Historia Medieval de la Universitat de València, Néstor Novell, catedrático del IES “Tirant lo Blanc” y representante del Ajuntament de Gandia, y Carles Magraner, director de Capella de Ministrers.

+ Escuchar “Llir entre cards”

El manuscrito del siglo XIV del Codex de Las Huelgas se compone de 179 piezas musicales compuestas entre el siglo XII y el XIV. Recoge, muy probablemente, el repertorio que interpretaban las monjas de clausura del cisterciense monasterio de Santa María la Real de la Huelgas (Burgos). Considerado como uno de los grandes referentes de la música medieval española, su singularidad radica, sobre todo, en ser uno de los escasos testimonios castellanos de polifonía que se conservan de esa época y permanecer en el mismo lugar donde fue copiado.

El códice consta de 170 folios y se compone de 19 cuadernillos. El tamaño es 260 x 180mm. La parte escrita varía desde los 153 x 132 mm. hasta 235 x 130 mm.

Formado por 186 piezas musicales compuestas originalmente desde el siglo XII hasta comienzos del siglo XIV. De ellas 7 carecen de música, por lo que en realidad tenemos solo 179 obras musicadas. Las formas musicales representadas abarcan casi todas las correspondientes al Ars Antiqua: motete, conductus, organum y secuencia. Aproximadamente 145 de las piezas son polifónicas.

Y ahora siete siglos después el grupo valenciano Capella de Ministrers, bajo la dirección del músico Carles Magraner, ha querido recuperar el sonido del cenobio burgalés reuniendo en un compacto veintiuna de sus obras. Y lo ha hecho tratando de recrear el universo femenino que se vivía en la abadía. Por eso, las voces que interpretan los temas pertenecen a cuatro mujeres.

Según apuntó el director Carles Magraner “el disco pretende hacer una alabanza a las mujeres, ya que los temas hablan de su labor cotidiana, del rezo, muchas tienen un contenido mariano o están dedicadas a santas. De alguna manera, revaloriza todo un mundo cultural femenino que siempre ha estado abandonado y menospreciado”.

Editado por el sello Licanus, Feminae Vox: El Códice de las Huelgas, del que se han editado 2.000 ejemplares, ha sido coproducido por Caja de Burgos dentro de su línea de ayudas a la edición discográfica, en el marco del programa CREA.

Para dar a conocer la música del códice y los temas seleccionados en el compacto, Capella de Ministrers ofrecerá un concierto el sábado 8 de noviembre a las 20:30 horas en el salón de actos de la Casa del Cordón en Burgos. La actuación pretende contextualizar esta música en su época interpretando el repertorio como es probable que se escuchara en la abadía en la Edad Media.

+ Y no dejéis de escuchar a Carles Magraner hablando de Feminae Vox: El Códice de las Huelgas. Imprescindible.